Apple users face a hard time managing their device storage and the need to transfer them is high on their agenda.