As Steve McQueen’s Heuer Monaco goes up for auction, we take a spin back through Le Mans, the film that brought the two icons ...