The U.S. EV market hits 1 million sales, but Trump’s proposed tariffs could hinder growth by raising material costs.