On December 3, 1926, the famous mystery writer disappeared into the night—and wouldn’t be seen again for 11 days. What really ...